Umi modelo de transmisión manual-pe guarã, embrague ha'e peteî componente importante sistema de energía mba'yrumýime. Oime responsable desconexión ha ombojoaju haguã potencia ha motor. Ojeguata jave tape urbano térã tape complejo-pe, pe embrague-gui oiko peteĩva umi componente ojepuruvéva. Pe embrague jeporu porã térã ivaíva ohechauka directamente pe nivel de conducción ha avei oguereko peteĩ rol oñangarekóvo mba’yrumýire. Mba éichapa ojepuruva era hekopete pe embrague ha ojedomina pe principio embrague rehegua ojepuru hagua embrague oñesolusiona hagua umi problema circunstancia especialpe ha e pe opavave conductor omomýiva petet modelo de transmisión manual odominava era.
Pe embrague oguereko peteĩ chapa de fricción, peteĩ chapa de resorte, peteĩ chapa de presión ha peteĩ eje de salida de potencia. Oĩ motor ha caja de cambios mbytépe. Ojeporu oñembohasa haguã par oñeñongatúva volante motor rehe caja de cambios-pe oasegura haguã mba'yrumýi ombohasáva cantidad adecuada fuerza impulsora ha par rueda de tracción iñambuéva condición de conducción. Oime categoría de tren motriz-pe. Semi-oñembojoajúramo, ojeheja pe potencia entrada paha ha pe embrague paha salida potencia rehegua oguereko peteĩ diferencia de velocidad, heꞌiséva, ojeporu pe diferencia velocidad rehegua ojehupyty hag̃ua pe transmisión pe cantidad de potencia apropiada rehegua.
Pe embrague oñemboja’o mbohapy estado omba’apóvape, ha’éva, ndojejokóiva ojeipysóramo pe embrague, oñembojoajupaitévo ndojepysóiramo pe embrague, ha ojejoaju semi-ojejopy jave parcialmente pe embrague. Oñepyrüvo mba'yrumýi, chofer opyrũ embrague rehe, ha pe pedal embrague ñemongu'e ogueraha pe chapa de presión tapykue gotyo, he'iséva, pe chapa de presión ojesepara pe chapa de fricción-gui. Ko'ã momento-pe, pe chapa de presión ha pe volante oî completamente fuera de contacto, ha ndaipóri fricción relativa. Pe mba’yrumýi omanehávo normalmente, pe chapa de presión ojepresiona mbarete pe chapa de fricción volante rehe. Ko a tiempope, pe fricción oíva pe chapa de presión ha pe chapa de fricción apytépe ha e pe tuichavéva, ha pe eje de entrada ha pe eje de salida omantene pe fricción estática relativa, ha mokõivéva oguereko petet velocidad. Pe ipahaitéva ha e pe estado semi-conectado embrague rehegua, ha pe fricción oguerekóva pe chapa de presión ha pe chapa de fricción michtve pe estado de conexión completagui. Ko ápe, oí petet estado de fricción deslizante pe chapa de presión embrague ha pe chapa de fricción pe volante apytépe, pe velocidad volante rehegua tuichave pe velocidad eje de salida reheguagui, ha parte pe potencia oñembohasáva pe volante-gui oñembohasa pe caja de cambios-pe. Ko estado-pe, pe motor ha pe rueda motriz ojogua peteĩ estado de conexión suave-pe.
En general, embrague oreko peteî rol oñepyrûvo mba'yrumýi ha ombohasa marcha. Ko’ã momento-pe, oî peteî diferencia de velocidad umi primera ha segunda ejes caja de cambios apytépe. Pe motor pu aka oñeikytῖva era pe eje petet guive pe sincronizador ikatu mboyve oguereko pe velocidad pe primer eje oñesincronizáva pe segundo eje ndive. Oñemboja rire pe engranaje, oñembojoaju pe primera eje pe motor potencia ndive pe embrague rupive osegi hag̃ua ombohasa pe potencia. Avei oî peteî dispositivo de búfer indispensable embrague-pe. Ojejapo mokõi disco ojoguáva umi volante ojováipe, umi surco rectangular reheve umi disco ha muelle oñemohenda umi surco-pe. Ojejuhúvo impacto mbarete, umi muelle mokõi disco mbytépe oactua elásticamente ojuehe oamortigua haguã estímulo externo ha oñangareko efectivamente motor ha embrague rehe.
Umi accesorio opáichagua embrague apytépe, mbarete resorte chapa de presión, coeficiente de fricción chapa de fricción, diámetro embrague, posición chapa de fricción ha número de embragues ha'e umi factor clave odetermináva rendimiento embrague. Tuichavévo pe resorte rigidez, tuichavéta pe coeficiente de fricción pe chapa de fricción rehegua, tuichave pe diámetro pe embrague rehegua, ha pe rendimiento embrague rehegua.